wildlifephotographygreece

Χρειαζόμαστε περισσότερες φωτογραφίες για τις νέες κατηγορίες!

Αγαπητοί φίλοι

Αν αναρωτηθήκατε γιατί δεν υπάρχουν Photo-galleries για τον Μάρτιο, ο λόγος είναι γιατί θα ανεβάσουμε όλες τις φωτογραφίες μαζί, ακριβώς πριν αρχίσει η ψηφοφορία. Αυτό μας επιτρέπει να "ανακατέψουμε" την σειρά των φωτογραφιών στην Photo-Gallerie, με σκοπό να δώσουμε σε όλες τις ίδιες πιθανότητες επιτυχίας.

Από τον Μάρτιο ξεκίνησαν και οι νέες κατηγορίες, κάποιες από τις οποίες χρειάζονται περισσότερες φωτογραφίες για να γίνουν ανταγωνιστικές. Για την κατηγορία "Σπονδυλωτά - Θαλάσσιοι οργανισμοί" έχουμε μόλις 4 φωτογραφίες από τρεις φωτογράφους, που σίγουρα δεν είναι αρκετές για ψηφοφορία, επίσης για τα "Ασπόνδυλα" έχουμε 9 φωτογραφίες από 5 φωτογράφους, που σίγουρα και αυτές είναι οριακός αριθμός για ψηφοφορία. Κανονικά πρέπει να έχουμε το λιγότερο 10 φωτογραφίες από 5 φωτογράφους για να μπορέσει να γίνει ψηφοφορία.

Υπάρχει ακόμη μια μέρα για να φωτογραφήσετε για αυτόν τον μήνα, οπότε ελπίζουμε να πάρουμε και άλλες φωτογραφίες σε αυτές τις κατηγορίες ! Σίγουρα βέβαια και οι δύο άλλες κατηγορίες "Πουλιά" & "Πουλιά σε πτήση" θα μπορούσαν να έχουν πολλές ακόμη φωτογραφίες.

----------------------------------------------------------------------------------------

We need more photos for the new categories!

Dear friends

In case you have asked yourselves why there are no photo-galleries for this month yet, it is because we will upload all photos at once this time, before the voting starts. This allows us to mix the photos more efficiently, in order to give equal chances to all of them. 

We also have new categories this month, of which some are in desperate need to be filled up more! For the "Vertebrates + Underwater Creatures" we only have 4 photos from 3 photographers so far, which isn't enough for the voting, while for the "Invertebrates" we have 9 photos from 5 photographers, which is also barely enough to be voted. Normally we need at least 10 photos from 5 photographers for each category in order that we allow them to be voted.

So... there is one more day left to take photos this month, hopefully we can recieve some more photos for these categories! And of course the "Birds" and "B.I.F." categoreis could use a few more, too!