Τετάρτη 22 Φεβρουαρίου 2012


Νέες κατηγορίες για τον Μάρτιο !

Αγαπητοί φίλοι

Καθώς ο διαγωνισμός μας "Φωτογραφία του Μήνα" έχει ήδη ζωή ενός εξαμήνου, πιστεύουμε ότι μπορούμε να τον κάνουμε καλύτερο & μεγαλύτερο. Αυτό σημαίνει αλλαγές & πάλι.
Η αιτία για αυτό είναι η εξής : Τους τελευταίους 2-3 μήνες οι φωτογραφίες που συμμετείχαν στον διαγωνισμό ήταν σχεδόν αποκλειστικά φωτογραφίες ορνιθοπανίδας, κυρίως λόγω της εποχής. Αυτό ωστόσο έδωσε την εντύπωση ότι ο διαγωνισμός είναι υπερβολικά εστιασμένος στα πουλιά &  πολλοί διατύπωσαν την επιθυμία για διεύρυνση του διαγωνισμού με νέες κατηγορίες. Ετσι μετά από έντονες ανταλλαγές απόψεων τελικά αποφασίσαμε να κάνουμε την προσπάθεια & να διαχωρίσουμε την κύρια κατηγορία "ζώα" σε τρεις επιμέρους πιό συγκεκριμένες κατηγορίες που παρουσιάζουμε παρακάτω :


Oi 3 βασικές κατηγορίες :

1. Πουλιά
2. Ασπόνδυλα
3. Σπονδυλωτά όπου θα συμπεριλαμβάνονται & όλοι οι θαλάσσιοι οργανισμοί

θεματική κατηγορία εκτός από την γενική κατηγορία:

4. Εδώ το θέμα θα αλλάζει κάθε μήνα ("Σπουργίτια" για τον Φεβρουάριο)


Προς το παρόν όλες οι κατηγορίες θα υπάρχουν σε μηνιαία βάση, με την πιθανότητα όμως τον χειμώνα, οι κατηγορίες 2 & 3 να μετατραπούν σε διμηνιαίες ή τριμηνιαίες, αν δεν υπάρχει ικανοποιητική συμμετοχή. Για κάθε κατηγορία μπορούν να υποβληθούν maximum 5 φωτογραφίες. Με αυτήν την νέα κατηγοριοποίηση ελπίζουμε να κεντρίσουμε το ενδιαφέρον & άλλων φωτογράφων άγριας ζωής με άλλη "εξειδίκευση" εκτός των πουλιών & έτσι να γίνει ο διαγωνισμός πιό ελκυστικός για ένα ευρύτερο κοινό. Οποτε δεν μένει παρά να μας στείλετε τις καλύτερες φωτογραφίες σας ώστε να θαυμάσουμε την ομορφιά της άγριας ζωής & εκτός των πουλιών.

Οι νέες κατηγορίες θα ισχύουν από το Μάρτιο & έπειτα. Καλή τύχη !


-----------------------------------------------------------------------------------------



New categories for March!

Dear friends,

Our Photo of the Month competition has now been going on for half a year, and that's why we want to make it better and bigger. Which means change - again.
Here is why: Over the last two or three month we recieved almost only bird photos, which is mainly due to the season. This seems to have raised the impression among some photographers that we are too much bird-oriented, and they have expressed their desire for more categories. So, after some vivid discussions, we finally decided to give it a try and devide our main animal category into three more specific categories, which we want to present here:


The 3 main categories:

Category 1 : Birds
Category 2 : Invertebrates
Category 3 : Vertebrates, including all underwater creatures

The additinonal category:

Category 4 : Varying theme category ("Sparrows" for February)


For the moment all of these categories will be on a monthly basis, but categories 2 and 3 might be altered to a 2- or 3-month cycle in winter, if we see that there are not enough entries. For each category a maximum number of 5 photos can be submitted.

We hope with this division to create an interest for photographers with other "specialities" than birds, and to make our competitions more pleasing for a broader public. Which leaves only one thing to be said: Please send us your great photos in order to fill the new categories up with natures' amazing beauty!

The new categories are valid from March and on. Good luck!

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου